Gerri is built to work with Word documents that are sent back and forth during the negotiation process, and works specifically with files that have edits tracked from your customer.
More specifically, these files should have:
A .DOCX file extension (note that .DOC files will not work)
Tracked changes enabled
Some edits that your customer has made
Files that meet these criteria should look something like this screenshot: